Сериал знакомит нас с отделом убийств полиции Брно. Его сотрудники ежедневно сталкиваются с самыми сложными делами. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, ей тридцать пять лет. Вместе со своими коллегами она погружается в запутанные расследования, пытаясь докопаться до истины.
Их работа — это не только погони и задержания. Это кропотливый анализ деталей и напряженная работа мысли. Капланова демонстрирует острый ум и решительность, ведя группу через все препятствия. Зритель становится свидетелем их профессиональных побед и личных переживаний.